| 1. | The question arises: what kind of benchmarks?
une question s'impose: quel genre de critères? |
| 2. | What type of radiation do they emit?
quel genre de radiation émettent ces appareils? |
| 3. | Does the commission have such plans?
la commission a-t-elle ce genre de projet? |
| 4. | What sort of world are we fighting for?
pour quel genre de monde nous battons-nous? |
| 5. | What kind of mechanism should this be?
quel genre de mécanisme faut-il mettre en place? |
| 6. | What kind of a parliament is this?
mais à quel genre de parlement avons-nous affaire? |
| 7. | Of course it is not free of charge.
ce genre de choses n'est pas gratuit. |
| 8. | It is a situation which should be avoided.
nous devrions éviter ce genre de situation. |
| 9. | This kind of thing is always happening.
ce genre de choses arrive tout le temps. |
| 10. | Traditions such as these must be broken.
il faut rompre avec ce genre de traditions. |
